Wir sind bestrebt, unsere Website www.cucinaria.de in Übereinstimmung mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz
(BFSG) und der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV) barrierefrei zugänglich zu machen. Unser
Ziel ist es, allen Nutzern, insbesondere auch Menschen mit Beeinträchtigungen, eine leichte und uneingeschränkte
Nutzung zu ermöglichen.
Diese Erklärung beschreibt den Stand der Barrierefreiheit unserer Website, die Maßnahmen zur Beseitigung von
Barrieren sowie Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme und Beschwerde.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.cucinaria.de.

Auf dieser Website bieten wir folgende Leistungen an:

• Waren und Produkte rund um das Thema Küchenutensilien, Kochgeschirr und Gourmetprodukte
• Dienstleistungen wie z.B. Anmeldung und Buchung von Espressoseminaren. Die Kurse werden dann vor Ort
  durchgeführt.
• Terminbuchung für eine Wartung / Reparatur von Espressomaschinen / Siebträgermaschinen.
• Häufig gestellte Fragen samt Antworten sind ebenfalls auf dieser Website enthalten.
• Eine Anmeldungsmöglichkeit für den Newsletter sowie Verlinkungen zu YouTube-Videos.

Unsere Website erfüllt teilweise die Anforderungen des BFSG in Verbindung mit der BFSGV, die geltenden technischen
Standards der europäischen Norm EN 301 549 und der Web Content Accessibility Guidelines WCAG 2.2. Die WCAGKonformität entspricht der Stufe AA.

Wir nutzen zur Umsetzung der digitalen Barrierefreiheit auf unserer Website folgende Tools:
WAVE Accessibility Checker, Google Lighthouse, PageSpeed Insights (bezüglich Performance und technischer
Zugänglichkeit), Screenreader-Test mit NVDA.
Mit diesen Tools ermöglichen wir unseren Website-Besuchern eine optimale Nutzererfahrung

Trotz unserer Bemühungen sind die nachstehend aufgeführten Inhalte nicht barrierefrei.

• Videos: Einige unserer eingebetteten Videos verfügen derzeit nicht über Untertitel. Wir bemühen uns, zeitnah
  alle Videos mit Untertiteln zu versehen.
• Bilder ohne Alternativtext: Einige Bilder auf der Website haben keinen Alternativtext. Wir bemühen uns, zeitnah
  um die Aktualisierung.
• Einige Links auf der Website bestehen derzeit ausschließlich aus Symbolen (z.B. Warenkorb, Social-MediaIcons, Werkstattservice, Kochschule, Navigationselemente). Diese sind noch nicht vollständig mit
  aussagekräftigen Alternativtexten (z.B. aria-label) versehen, sodass sie für Screenreader-Nutzer und Nutzerinnen unter Umständen nicht verständlich sind.

Einige Barrieren auf unserer Website können aufgrund wirtschaftlicher Unzumutbarkeit nicht kurzfristig behoben
werden. Komplexe interaktive Anwendungen und spezielle Funktionen auf unserer Website erfordern erhebliche
finanzielle und personelle Ressourcen, um sie vollständig barrierefrei zu gestalten. Wir prüfen kontinuierlich
Möglichkeiten zur Verbesserung, können jedoch aufgrund der unverhältnismäßig hohen Kosten nicht alle
Barrieren sofort beseitigen.

Dies betrifft folgende Anwendungen und Funktionen:

• Untertitel bei vorhanden Videos, Aria-Rollen Struktur, Alternativtext bei bereits angelegten Produktbildern und Formularbeschriftungen

Wir arbeiten kontinuierlich daran, bestehende Barrieren zu identifizieren und zu beseitigen.

Falls Sie auf unserer Website auf Barrieren stoßen oder Unterstützung bei der Nutzung der Website benötigen, zögern
Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir freuen uns auf Ihr Feedback und bemühen uns, die gemeldeten Barrieren im Rahmen der technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten schnellstmöglich zu beheben. Auf folgenden Wegen können Sie uns kontaktieren:

Cucinaria Kitchen-Equipment Handels-GmbH
Straßenbahnring 12, 20251 Hamburg

Email: info@cucinaria.de

Telefon: 040 80 60 999-0

Fax: 040 80 60 999-10

Sollten Sie auf Ihre Mitteilungen oder Anfragen zur Barrierefreiheit keine zufriedenstellende Antwort erhalten, können
Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF), geplante
Einrichtung in Magdeburg, Sachsen‑Anhalt. Zwischenzeitlich obliegen die Aufgaben weiterhin den einzelnen
Marktüberwachungsbehörden der Bundesländer.

Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Abteilung 3 „Soziales und Arbeitsschutz“
Turmschanzenstraße 25, 39114Magdeburg

Telefon: 03915674530
Email: MLBF@ms.sachsen‑anhalt.de
Website: https://www.sachsen-anhalt.de/startseite

Diese Erklärung wurde durch interne Tests erstellt.
Methoden zur Prüfung der Barrierefreiheit:

Die Prüfung der Barrierefreiheit der Website erfolgte in Eigenverantwortung anhand technischer Tests und manueller
Überprüfungen. Dabei wurden folgende Methoden eingesetzt:

• Automatisierte Tests mit den Tools WAVE Accessibility Checker, Google Lighthouse und PageSpeed Insights, um
  strukturelle und technische Barrieren zu identifizieren.
• Screenreader-Test (z.B. mit dem verbreiteten Screenreader NVDA) zur Prüfung der Verständlichkeit und
  Bedienbarkeit der Seiteninhalte für blinde oder sehbehinderte Nutzer und Nutzerinnen.
• Manuelle Tastaturtests, um sicherzustellen, dass zentrale Navigationselemente auch ohne Maus bedienbar sind.

Diese Erklärung wurde mit größter Sorgfalt erstellt, sie wird regelmäßig überprüft und aktualisiert, um die jeweils
aktuellen Anforderungen und Standards zu erfüllen.

Letzte Aktualisierung: 18.06.2025